Archive for December, 2009

A true love story, part 2

A while ago I star­ted to write an auto­bi­o­graph­ical account of how Anne-​Marie and I met. I have kept post­pon­ing this next part, because it has become rather fuzzy in my mind over the years, and I didn’t keep very good journal records back then. Thank­fully, Anne-​Marie did, and last week I found an elec­tronic backup of all our Instant Mes­saging con­ver­sa­tions and email exchanges. So, using my memory and these resources, I will attempt to retrace these early events.

Tags: ,

Birth

On Decem­ber 5th, 2009, at 9:36am (GMT +8), Joshua Joel Con­nault was born in King Edward Memorial Hos­pital, in Perth. We have been wait­ing for him for over 8 years, so his birth is espe­cially poignant to us. We have had a long time to pre­pare ourselves for him. I found, how­ever, that there was no way in the world I could have been pre­pared for the birth experience.

Tags: , , , , , , ,

Laying hold upon every good thing: why we got rid of TV

About 4 months ago we decided to stop watch­ing TV alto­gether. We eval­u­ated the types of «good» pro­grams that were avail­able on the TV, and real­ised that we could get equal or bet­ter qual­ity pro­grams from our own col­lec­tion or from the Inter­net, without being bom­barded with the thick treacle of world­li­ness that oozes from national TV.

Tags: , , ,

A true love story

People often ask me how I met Anne-​Marie, my wife since Septem­ber 2000. They are curi­ous because I am French and she is Aus­tralian. They would like to know who was vis­it­ing which coun­try when we met. In this rather lengthy blog entry, I hope to elu­cid­ate these ques­tions and enter­tain, sur­prise and move you. Our story is unique, as all true love stor­ies are.

Tags: , , , , , ,

Peripheral Neuropathy

In this art­icle, which I wrote over a year ago, I describe what had led to my dia­gnoses of type I dia­betes, and, later, of dia­betic neuro­pathy. Things have changed slightly since then, so I added a few para­graphs at the end.

Tags: , , ,

Foreign to English

To me, one of the biggest con­trasts in pro­nun­ci­ation between Eng­lish and French, is that Eng­lish seems to have its ortho­graphy (spelling) much more dis­con­nec­ted from its pro­nun­ci­ation than French does. The con­trast is even more pro­nounced between Eng­lish and most other European lan­guages such as Span­ish, Italian, Ger­man etc...

What is the nature of this dis­con­nect, and how can I best describe it? Let’s start with a simple, yet reveal­ing example:

  • I want to record this program
  • I want a record of this program

Tags: , , ,

French lesson: Liaisons dangereuses

Even though it is true that the pro­nun­ci­ation of indi­vidual French words can be guessed by how they are spelled, there is a slight com­plic­a­tion in the lan­guage that tends to drive French learners crazy: the pro­nun­ci­ation of the last char­ac­ter in the word may or may not be silent, depend­ing on which word comes after it in the sen­tence. Let me give you an example:

* Je vois deux oiseaux et un chat.
* I see two birds and a cat.

Tags: , , ,